馬來西亞書業檔案

今日為誌,他日為史

星期一, 11月 20, 2006

出版歷史書籍

《中國報》2006-11-20刊出黃達強評論:”我國華團與華社息息相扣,尤其華團在推動各項有利華裔的社會活動上,扮演舉足輕重角色。華裔同胞如此支持華團,華團更應義不容辭負起該有責任,確保華社各種文化活動受到平衡發展。

因此,華團應撥出部份基金,協助國內更多作家或研究員,出版有關華社或族群的歷史書籍。另外,善用華團的華社聯系網絡,把這些書籍推介予其他團體,并贊助一部份書籍,免費贈送予各華文學校,讓學生接觸本土歷史書籍,從而達到醒覺的效果。”

國安部加強監督出版刊物

《南洋商報》2006-11-20消息報道:大馬政府將加強監督出版刊物,以防止有關誣蔑及煽動成分的書刊流傳市面,危害國家安全。

據報道,大馬國安部副部長拿督莫哈末佐哈勵19日在古邦巴素區的回教堂內,會見325名準備前往麥加朝聖的回教徒後,向媒體這樣表示。佐哈勵舉例,在最近的巫統代表大會中,就有一些偽造內容的政治書刊及數碼光碟充斥會場。他說,政府絕不允許類似刊物繼續流傳,因為它將引起民眾恐慌,進而威脅國家安寧。佐哈勵聲稱已指示國安部出版組,嚴正看待這個問題。同時,佐哈勵表示,政府也將監督刊登不負責任報道的報章。他說,一些中文報章,涉及刊登鼓動人民不安情緒的課題。“政府將毫不猶豫地對付任何刊登危害國家安寧內容的刊物。”另一方面,佐哈勵也對手機短訊傳播謠言的趨勢日益猖狂感到憂慮,他說,航海家拿督阿茲哈被傳為怡保的一群回教徒洗禮就成為舉國關注的事情。“很多人成為受害者,包括首相拿督斯里阿都拉和我本人,都曾經身受其害。”他深信,當下個月中旬,所有手機預付卡必須注冊後,濫用短訊的情況將獲得改善。

星期日, 11月 19, 2006

星洲日報社論:從書展提昇文化素養

《星洲日報》2006-11-19社論論述:「閱讀風氣並不是只靠買書賣書就能提昇;相反的,書展必須起一股帶動的力量,通過多元方式,讓各年齡層次的讀者都有機會參與活動,刺激他們尋求通過書籍求取知識的興趣,使他們處身書展環境中,感染閱讀的樂趣。

無可否認,任何書展都離不了提供吸引人的折扣和優惠,惟如今參展的書商往往也在他們本身的書店同步減價,一些甚至是一年到頭都打折或推出特價書。換言之,有沒有書展,讀者同樣可在書店賣到便宜書。

書店是天天開門做生意,可是一項書展僅是十天或一個星期,是以它應提昇到新的層次,需加入各項有助提昇文化和人文的元素,包括與作者交流、通過研討會和講座會讓讀者可深入的瞭解文化領域,這樣才能使書展達致提昇閱讀風氣的效應。

(略)

在新環境和新思維的衝擊下,書展將負起更大的使命,在推動文化事業的同時,也扮演提昇讀者的文化修養和生活素質的角色,提昇他們對文化的深層認識,對未來發揚民族文化將有一定的幫助。

書展是生意,但也是提倡文化的管道,傳統的書展只是單方面的為讀者提供物有所值的好書,現代化的書展卻同時引導他們接觸更廣闊的優秀文化及藝術,塑造具涵養和健全的人格。

為書展注入新元素,讓公眾提昇本身的文化水平,在物質生活至上的今天,對打造一個閱讀文化的環境是適得其所。鼓勵和更多的文化界人士參與書展的活動,把傳統的“書展生意”提昇到“文化生意”,賦於書展多一層的任務,在各項文化活動匯集的情況下,自是能更迅速的達致書香社會的目標。」

國際中文書展轟動馬來西亞

中新社2006-11-19消息報道:展區面積達2萬平方米、參展攤位逾600的國際中文書展19日在吉隆玻綠野國際會展中心揭幕,來自中國大陸香港、台灣的展區成為該展舉足輕重的要角。

據報道,該展列入馬來西亞紀錄大全,被確認為全馬最大型的中文書展。這個一年一度的書展今年較去年展區擴大了六成,由大馬第一大報《星洲日報》、綠野集團展覽館及該國全國校長職工總會聯合主辦,並獲得馬來西亞出版協會及雪蘭莪和吉隆玻書商的支持。大馬教育部副部長韓春錦等貴賓參加了開幕式,韓春錦在講話中充分肯定了書展對提升該國華文教育水準、傳承中華文化精髓的巨大作用。這次書展,中國大陸及香港、台灣地區均開闢了獨立展區,其中尤以中國大陸展區面積大、圖書種類齊全、數量冠全場。由於各種折扣從一成直至七成,吸引了大量中文圖書愛好者;持書付費者在交費處排出長長的人龍。香港圖書以裝幀精美引人;台灣的歷史類書籍圖文並茂讓人不肯錯過。新加坡等東盟國家的書籍各有賣點;東道主大馬的兒童書籍導致家庭“集體購書”。展銷圖書之外,主辦單位也現場推出一些富有教育性的節目和比賽讓公眾參與,其中包括藝術表演、講故事比賽、親子IQ創意大比拼、中國象棋比賽、兒童心算比賽等。

星期六, 11月 18, 2006

伊斯蘭藝術博物館展出可蘭經

《星報》2006-11-18報道:吉隆坡伊斯蘭藝術博物館即日至年底展出可蘭經各式版本,包括八世紀簡明的羊皮手稿,以至十七至十九世紀波斯精美版的可蘭經。種類繁多,一展宗教文明之風采。

Al-Qur’an: The Sacred Art of Illumination continues at the Islamic Arts Museum Malaysia, Jalan Lembah Perdana, KL, until Dec 31. For enquiries, call (03) 2274 2020

星期五, 11月 17, 2006

《凱里傳奇》成巫統大會焦點

據《當今大馬》報道:厚达253页的书籍,以“凯里传奇:从牛津王子到布特拉再也(Hikayat Khairy-Khairy Jamaluddin: Putera Oxford ke Putrajaya)为题,,今日在巫统大会上免费派发。 这本書成为巫统大会上争相目睹的书籍。有读者也指出,印刷此书的人士真是不惜耗费工本,把此书印刷得很精美。 本書為轰动一时的《凯里事迹》〔Khairy Chronicles〕以记载副首相女婿凯里政治事迹的争议性网络连载文章,虽然已经停止在异议网站《今日马来西亚》连载,其马来文版却结集成书。

凯里告诉《星报》说,“这本书的中心人物不是我,虽然采用的是同一个名字,封面的照片也很相似。” “不过里面的故事与我无关。全是谎言。”

《有人部落》入圍2006年全球華文部落格大獎

由有人出版社經營之部落格社群《有人部落》入圍2006年全球華文部落格大獎「社群經營」類決審。這是該部落格繼去年獲得全球華文部落格大獎「藝文類」首獎之後,今年再度入圍。

英文版華族蒙難史出版

《星洲日報》言路版2006-11-16刊登倉洋文稿:”森美蘭中華大會堂舉行了《日治時期森州華族蒙難史料》英文網頁推介禮,譯者期望更多人瞭解蝗軍的殘忍惡行。這的確是幫助日本人糾正錯誤的戰爭觀和歷史觀的良策。該史料集於1988年面世後,受到日本出版界重視,被目為控訴蝗軍奸淫殺戮,犯罪累累的重要證據,青木書店即以精裝本印行。該書店曾找我翻譯,我忙不過來,懇求一位現任教授的台灣友人代勞。由於右翼勢力喧囂塵上,會以暴力對付人,他只好用“村上育造”的筆名。

此書收錄了眾多受害者死里逃生的悲慘經驗,包括身中13刀,九死一生的老人蕭觀吐的證言。他們供證,無非希望讀者瞭解蝗軍在半島對手無寸鐵的無辜居民所做出的重大傷害。他們更沒有感情用事,不分黑白地把同屬受害者的日本老百姓大加詛咒。來馬百次的琉球大學教授高島伸欣和關東學院大學教授林博史等學者,均參考了此史料,寫下了《向戰爭傷痕學習》、《華僑大屠殺》和《被審判的戰爭犯罪─英國的對日戰犯裁判》等巨著。

受害者的證言,在日本產生如此巨大的歷史教育作用,可見努力沒白費。更令人欣喜的是,曾發生大屠殺事件的瓜拉庇勞的工程師林西門先生,竟孜孜不倦地把其要點譯成英文上載互聯網,以見證歷史,好讓全球人士了解日本軍國主義的侵略事實和殘忍行徑,從而證明大力為這些戰爭罪犯歌功頌德的小泉前首相和安倍晉三首相的丑惡言行,是不可原諒的。我想,這本史料匯編是一份上好的輔助教材,對巫、印等異族同胞來說,也可增進他們對身邊華族飽受蝗軍慘殺和虐待的殘酷事實的瞭解,從而促進民族間的大團結和提升大家的愛國意識。我國紀念日據時期蒙難同胞工委會,何不把蒙難史的英文版排印,列為歷史叢書之一? ”

出版《當代馬華作家百人傳》

《星洲日報》2006-11-16消息報道:《當代馬華作家百人傳》推介禮定於2006年11月17日(星期五)早上11時,在吉隆坡隆雪中華大會堂樓上華總謝富年禮堂舉行,由丹斯里鄭福成主持。

據報道,《當代馬華作家百人傳》由馬來西亞華文作家協會耗時8年始完成出版。由作協會長戴小華擔任總編輯,理事葉嘯擔任主編。該書內容涉及116位當代馬華作家的“我的文學情懷”、作者照片、作家基本資料及作品出版年表。總字數約30萬字,該會出版《當代馬華作家百人傳》其意在於為讀者了解作家,提供更多的資訊。該會將在推介禮上贈送《當代馬華作家百人傳》給大馬各大專院校、全國獨中、國民型華文中學的圖書館及各華文媒體資料室各兩本。會長戴小華呼籲所有作協會員、文友及各相關單位負責人踴躍出席《當代馬華作家百人傳》推介禮並派代表接領贈書。

星期一, 11月 13, 2006

中化一小A校出版童詩集

《中國報》2006-11-13消息指出:麻坡中化一小A校出版童詩集,獲得柔州教局副總監盛讚。

柔州教育局副總監嘉米安,讚揚中化一小A校出版的《風箏飛揚時》童詩集有素質。 嘉米安為《風箏飛揚時》童詩集推介禮,主持開幕儀式指出,因為童詩有素質,才能刊登在報章上,成為其他學生參考及閱讀的作品之一。 他說,這些童詩作品,絕對是學生發揮自己的想像力所寫,並非抄襲而來,完全出自作者的思想,他們的才能絕對不容質疑。 “校方除了成功出版童詩集,也從中培訓許多寫詩好手,及加深兒童對文化的認識及興趣,而非追求時尚潮流,接觸不良文化。” 中化一小A校校長夏成高致詞時說,出版有關詩集,是給學生一個肯定,這71篇作品都曾經刊登在各大報章。